</noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --><div class="head idx-head"><div class="auto wrap"><a href="/" class="hd-logo"><img src="/static/site/images/logo.png" class="img" alt=""></a><div class="r"><div class="hd-nav"><ul><li class="cur"><a href="/">بيت</a></li><li><a href="/faqs">التعليمات</a></li><li><a href="/service/Air-Freight">خدمات</a><span class="arrow"></span><div class="drop"><a href="/service/Sea-Freight" class="lk">الشحن البحري – الرائد في التجارة العالمية</a><a href="/service/Air-Freight" class="lk">الشحن الجوي – أسرع طريق حول العالم </a><a href="/service/Air-Cargo" class="lk">الشحن الجوي --- سر الشحن الجوي بأسعار معقولة </a><a href="/service/Cargo-Inspection" class="lk">فحص البضائع --- أمر ضروري لرضا المستخدم النهائي </a><a href="/service/Road-Freight" class="lk">الشحن البري---الجزء الخلفي من الأعمال </a><a href="/service/Europe-Railway-Express" class="lk">أوروبا السكك الحديدية السريعة --- الوسيلة السعيدة بين التكلفة والوقت </a><a href="/service/Order-Fulfillment" class="lk">تنفيذ الطلب — خدمة تخزين شاملة للتجار المهمين </a></div></li><li><a href="/knowledge">معرفة</a></li><li><a href="/contact_us">اتصال</a></li><li><a href="/about_us">عن</a></li></ul></div><div class="hd-sear"><span class="icon"></span><div class="hd-sear-box"><form action="/knowledge" method="get"><div class="box"><input type="text" name="key" class="ipt ipt-txt" placeholder="يبحث.."><button class="submit"></button></div></form></div></div><div class="hd-lang"><div class="font" style="text-transform: uppercase;">إن</div><div class="drop"><div class="dropbox"><a href="https://www.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/en.png" class="ic" alt="">إن </a><a href="https://fr.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/fr.png" class="ic" alt="">الاب </a><a href="https://es.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/es.png" class="ic" alt="">إس </a><a href="https://ja.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/ja.png" class="ic" alt="">جا </a><a href="https://pt.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/pt.png" class="ic" alt="">حزب العمال </a><a href="https://ru.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/ru.png" class="ic" alt="">رو </a><a href="https://ar.forestleopard.com" class="lk"><img src="/static/base/ar.png" class="ic" alt="">AR </a></div></div></div><a href="https://szhqt.kingtrans.net/tracken.jsp" target="_blank" class="btn hd-track">تتبعها! </a></div></div><span class="sj-menu"></span></div><div class="crumb"><div class="auto ellipsis"><a href="/">بيت</a> » <a href="/knowledge">معرفة</a> » <span>إصدار التلكس مقابل بوليصة الشحن الأصلية: أيهما أسرع وأكثر أمانًا؟</span></div></div><div class="zs-sec"><div class="auto wrap"><div class="zs-l flex-1"><div class="zs-det"><h1 class="title">إصدار التلكس مقابل بوليصة الشحن الأصلية: أيهما أسرع وأكثر أمانًا؟</h1><p class="date">2026-01-13 00:00:00</p><div class="edit"><p>في مجال الشحن الدولي، يعتبر بوليصة الشحن (B/L) هي الوثيقة الأكثر أهمية. إنه "مفتاح البضائع"." </p> <p>من يحمل سند الشحن الأصلي يملك البضاعة بشكل قانوني. </p> <p>ولكن هنا تكمن المشكلة: في العصر الرقمي، يستغرق إرسال قطعة من الورق فعليًا من الصين إلى الولايات المتحدة من 3 إلى 5 أيام ويكلف أكثر من 50 دولارًا. إذا ضاعت تلك الورقة، فلن تتمكن من التقاط حمولتك. </p> <p>لذا، هل يجب عليك الالتزام بإصدار B/L الأصلي للمدرسة القديمة أم التبديل إلى إصدار Telex الأسرع؟ </p> <p>في هذا الدليل، نقوم بمقارنة الخيارين لمساعدتك في اختيار الخيار الأفضل لعملك. </p> <div><img alt="" src="https://forestleopard.com/upload/31/103e0e822177f3b4227a08bd6d0b56.jpg.webp" style="border:0;max-width:100%;"></div> <h2><strong>الخيار 1: بوليصة الشحن الأصلية ("النسخة المطبوعة") </strong></h2> <p>هذه هي الطريقة التقليدية. يصدر الناقل مجموعة من 3 فواتير ورقية أصلية. </p> <ul> <li><strong>العملية: </strong><strong> </strong></li> </ul> <p>1. يحصل المورد على B/L الورق من وكيل الشحن. </p> <p>2. أنت تدفع للمورد. </p> <p>3. يقوم المورد بإرسال B/L الورق إليك عبر البريد (عبر DHL/FedEx). </p> <p>4. تقوم بتقديم بوليصة الشحن الورقية إلى وكيل الوجهة للإفراج عن الشحنة. </p> <ul> <li><strong>الايجابيات:</strong> أقصى قدر من الأمن. (لا يمكن إصدار البضائع بدون الورق المادي). </li> <li><strong>سلبيات:</strong> بطيء. خطر الخسارة (إذا خسرتها شركة FedEx، فإن الحصول على واحدة جديدة يعد بمثابة كابوس). رسوم البريد السريع باهظة الثمن. </li> </ul> <p><strong>ملحوظة:</strong> بمجرد استلام بيانات بوليصة الشحن من المورد، لا تنس استخدامها لأغراضك الإلزامية <a href="https://forestleopard.com/knowledgedetail/what-is-isf-filing-10-plus-2-rule"><strong><u>[إيداع قوى الأمن الداخلي] </u></strong></a>ما لا يقل عن 24 ساعة قبل تحميل البضائع. </p> <p> </p> <h2><strong>الخيار 2: إصدار التلكس (الطريقة "الرقمية") </strong></h2> <p>يعد إصدار Telex (أو "استسلام B/L") هو المعيار الحديث لمعظم شحنات التجارة الإلكترونية. </p> <p>بدلاً من إرسال الورق بالبريد، يقوم الشاحن "بتسليم" بوليصة الشحن الأصلية إلى الوكيل في الصين، ويرسل الوكيل رسالة "إفراج" رقمية إلى الوجهة. </p> <ul> <li><strong>العملية: </strong><strong> </strong></li> </ul> <p>1. أنت تدفع للمورد. </p> <p>2. يقول المورد لوكيل الشحن: "لقد استلمت الدفع، يرجى الإفراج عن البضائع." (من الناحية المثالية، يجب ألا تدفع إلا بعد مرور البضائع <a href="https://forestleopard.com/knowledgedetail/china-cargo-inspection-quality-control-guide"><strong><u>فحص ما قبل الشحن </u></strong></a> لتجنب الإفراج عن الأموال للمنتجات المعيبة.) </p> <p>3. يرسل لك وكيل الشحن رسالة بالبريد الإلكتروني <strong>"إصدار التلكس B/L" </strong> (ملف PDF).</p> <p>4. يمكنك استلام البضائع على الفور. </p> <p><strong>الايجابيات: </strong><strong> </strong></p> <ul> <li><strong>فوري:</strong> لا تنتظر DHL. </li> <li><strong>آمن:</strong> لا يوجد ورق ليخسره. </li> <li><strong>رخيص:</strong> لا رسوم البريد السريع. </li> </ul> <p><strong>سلبيات:</strong> بمجرد إطلاق سراحك، لا يمكنك إيقاف الحمولة (لذا افعل هذا فقط). <em>بعد</em> أنت تثق في أن الدفع آمن). </p> <p> </p> <h2><strong>جدول المقارنة: الأصل مقابل التلكس</strong></h2> <table border="1" cellspacing="2"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>ميزة </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>بوليصة الشحن الأصلية </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>إصدار التلكس (الاستسلام)</strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>شكل </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>الورق المادي (نسخة ورقية)</p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>الرسالة الرقمية / البريد الإلكتروني </p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>سرعة </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>بطيء (يستغرق البريد السريع 3-5 أيام) </p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>فوري </strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>يكلف </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>رسوم البريد السريع (30 دولارًا - 60 دولارًا) </p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>عادة "رسوم تلكس" صغيرة (أو مجانية)</p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>مخاطرة </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>يمكن فقدان/سرقة الورق </p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>لا يوجد خطر الخسارة الجسدية </p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>أفضل ل </strong></p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p>الموردين الجدد (لم يتم إنشاء الثقة)</p> </td> <td style="vertical-align:center"> <p><strong>الموردين الموثوقين / أمازون FBA </strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p><em>نصيحة احترافية: تنطبق هذه المقارنة على الشحن البحري. إذا كنت تقوم بالشحن عبر عاجل</em><strong><em> الشحن الجوي </em></strong><em> ، المستند المستخدم هو بوليصة الشحن الجوي (AWB)، والتي تعمل بشكل مختلف وليست مستند ملكية مثل بوليصة الشحن.</em></p> <p> </p> <h2><strong>لماذا نستخدم "بوليصة الشحن المنزلية" (HBL)؟ </strong></h2> <p>العديد من المستوردين الجدد مرتبكون: <em>“لماذا أعطاني وكيل الشحن بوليصة الشحن الخاصة به بدلاً من بوليصة الشحن الخاصة بخط الشحن؟” </em></p> <p>وهذا في الواقع لصالحك. </p> <p>يتم إصدار بوليصة الشحن المنزلية (HBL) من قبل شركة NVOCC المرخصة (مثل Forest Leopard). </p> <p><strong>ميزة نمر الغابة: </strong></p> <ul> <li><strong>المرونة:</strong> إذا كنت بحاجة إلى تغيير عنوان التسليم (على سبيل المثال، إلى مستودع أمازون مختلف) في اللحظة الأخيرة، فمن الأسهل بكثير تعديل HBL بدلاً من تعديل B/L الرئيسي من خط باخرة جامد. </li> <li><strong>خصوصية:</strong> يمكن لـ HBL إخفاء اسم المورد الخاص بك من المستلم النهائي (مفيد إذا كنت تقوم بالشحن المباشر). </li> <li><strong>حماية FMC: </strong> باعتباره <strong>NVOCC مرخص من FMC </strong>، إن HBL الخاص بنا معترف به بالكامل من قبل الجمارك والأنظمة المصرفية الأمريكية. </li> <li><strong>توحيد:</strong> يسمح لنا HBL بدمج البضائع من موردين متعددين في مستند واحد، مما يؤدي إلى خفض إجمالي البضائع بشكل كبير <a href="https://forestleopard.com/knowledgedetail/amazon-fba-shipping-costs-guide-2026"><u>تكاليف الشحن من أمازون FBA</u></a>.</li> </ul> <p> </p> <h2><strong>ملخص: أي واحد يجب أن تختار؟</strong></h2> <ul> <li><strong>اختر B/L الأصلي إذا: </strong> هذه هي المرة الأولى التي تعمل فيها مع أحد الموردين، وتريد التأكد من عدم حصوله على أموال حتى ترى نسخة بوليصة التأمين. </li> <li><strong>اختر إصدار التلكس إذا:</strong> لقد دفعت للمورد بالكامل (T/T 100%)، أو أنك تقوم بالشحن إلى Amazon FBA (حيث السرعة هي كل شيء). </li> </ul> <p><strong>هل ما زلت مرتبكًا بشأن الأعمال الورقية؟</strong></p> <p>في Forest Leopard، نقوم بتبسيط العملية. نحن نختار الخيار الأسرع والأكثر أمانًا لشحنتك المحددة، لذلك لا داعي للقلق أبدًا بشأن "الورق المفقود"." </p> <p><a href="https://forestleopard.com/contact_us"><strong><u>[احصل على عرض أسعار وقم بتبسيط عملية الشحن الخاصة بك] </u></strong></a></p> <p> </p></div><div class="pagenav"><a href="/knowledgedetail/import-duty-vs-vat-shipping-taxes-guide" class="lk"><p class="fz">السابق</p><p class="wz ellipsis">: رسوم الاستيراد مقابل ضريبة القيمة المضافة: الدليل النهائي لضرائب الشحن لبائعي أمازون </p></a><li class="ellipsis"><a href="/knowledgedetail/what-is-isf-filing-10-plus-2-rule" class="lk"><p class="fz">التالي</p><p class="wz ellipsis">لا يتم تغريمك بمبلغ 5000 دولار: دليل الإيداع الكامل لقوى الأمن الداخلي للمستوردين الأمريكيين </p></a></li></div></div><div class="zs-rela"><h5 class="t-tit">المشاركات ذات الصلة</h5><ul class="list"><li class="item"><a href="/knowledgedetail/import-duty-vs-vat-shipping-taxes-guide" class="title clamp">رسوم الاستيراد مقابل ضريبة القيمة المضافة: الدليل النهائي لضرائب الشحن لبائعي أمازون</a></li><li class="item"><a href="/knowledgedetail/amazon-fba-packaging-requirements-2026" class="title clamp">متطلبات التغليف الخاصة بأمازون FBA لعام 2026: دليل الملصقات والصناديق والمنصات </a></li><li class="item"><a href="/knowledgedetail/what-is-isf-filing-10-plus-2-rule" class="title clamp">لا يتم تغريمك بمبلغ 5000 دولار: دليل الإيداع الكامل لقوى الأمن الداخلي للمستوردين الأمريكيين </a></li></ul></div></div><div class="zs-r"><div class="zs-mod zs-ask"><div class="imgbox"><img src="/static/site/images/zs_01.jpg" class="img" alt=""></div><h5 class="zs-smbt">اسألنا</h5><div class="txt">يرجى قراءة الأسئلة والأجوبة، وإذا لم تجد إجابتك، أرسل لنا سؤالك وسنقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن. </div><form class="ask-form layui-form"><div class="row"><p class="tit">اسمك (*) </p><div class="info"><input type="text" name="name" class="ipt ipt-txt" placeholder=""></div></div><div class="row"><p class="tit">بريدك الإلكتروني (*) </p><div class="info"><input type="text" name="email" class="ipt ipt-txt" placeholder=""></div></div><div class="row"><p class="tit">موضوع</p><div class="info"><input type="text" name="subject" class="ipt ipt-txt" placeholder=""></div></div><div class="row"><p class="tit">قسم</p><div class="info"><select name="department"><option value="Business Department">قسم الأعمال</option><option value="Personal Department">قسم الشخصية</option><option value="Support Department">قسم الدعم</option><option value="Others">آحرون</option></select></div></div><div class="row"><p class="tit">سؤالك</p><div class="info"><textarea name="inquiry" class="ipt con"></textarea></div></div><button class="btn submit ask-sub" type="button">بسأل</button></form></div><div class="zs-mod zs-tags"><h5 class="zs-smbt">الكلمات الدلالية سحابة</h5><div class="box"><div class="lks"><a href="/knowledge?tag=1" class="lk">أمازون </a><a href="/knowledge?tag=2" class="lk">الصين </a><a href="/knowledge?tag=3" class="lk">FBA </a><a href="/knowledge?tag=4" class="lk">فورست ليوبارد الدولية</a><a href="/knowledge?tag=5" class="lk">شراء </a><a href="/knowledge?tag=6" class="lk">شراء </a><a href="/knowledge?tag=7" class="lk">الأعمال الصغيرة </a><a href="/knowledge?tag=8" class="lk">مصادر </a><a href="/knowledge?tag=9" class="lk">الشحن البحري </a><a href="/knowledge?tag=10" class="lk">الشحن الجوي </a><a href="/knowledge?tag=11" class="lk">فحص البضائع </a><a href="/knowledge?tag=12" class="lk">السكك الحديدية السريعة </a><a href="/knowledge?tag=13" class="lk">وكيل الشحن </a><a href="/knowledge?tag=14" class="lk">الخدمة اللوجستية </a></div></div></div></div></div></div><!-- <div class="pro-recommend-keywords auto" style="margin-bottom: 25px;"><h3>Related Search:</h3><hr><ul><li><a href="/products_list/freight-forwarders-in-ohio">freight forwarders in ohio</a></li><li><a href="/products_list/domestic-forwarder">domestic forwarder</a></li><li><a href="/products_list/custom-clearance-agents">custom clearance agents</a></li><li><a href="/products_list/european-air-cargo">european air cargo</a></li><li><a href="/products_list/air-cargo-freight-forwarder">air cargo freight forwarder</a></li><li><a href="/products_list/logistics-it-services">logistics it services</a></li><li><a href="/products_list/logistics-platforms">logistics platforms</a></li><li><a href="/products_list/China-global-freight-forwarder">China global freight forwarder</a></li><li><a href="/products_list/Chinese-freight-forwarding-international">Chinese freight forwarding international</a></li><li><a href="/products_list/Chinese-what-is-freight-forwarding-service">Chinese what is freight forwarding service</a></li></ul></div> --><div class="foot"><div class="ft-t"><div class="auto wrap"><div class="info"><img src="/static/site/images/logo.png" class="smlogo" alt=""><p class="smtit">شركة فورست ليوبارد الدولية للخدمات اللوجستية</p><div class="font">نحن نقدم خدمات دولية شاملة من الشحن إلى التسليم. </div><div class="social"><a href="https://www.facebook.com/forestleopard/" class="icon facebook" rel="nofollow" target="_blank"><span class="iconfont icon-facebook"></span></a><a href="https://www.linkedin.com/company/30254860/admin/feed/posts/" class="icon linkedin" rel="nofollow" target="_blank"><span class="iconfont icon-linkedin"></span></a><a href="#" class="icon youtube" rel="nofollow" target="_blank"><span class="iconfont icon-youtube"></span></a></div></div><div class="links"><p class="tit">روابط مفيدة</p><div class="lks"><a href="/" class="lk">بيت</a><a href="/faqs" class="lk">التعليمات </a><a href="/service/Air-Freight" class="lk">خدمات </a><a href="/knowledge" class="lk">معرفة </a><a href="/contact_us" class="lk">اتصال </a><a href="/about_us" class="lk">عن </a><a href="https://szhqt.kingtrans.net/tracken.jsp" target="_blank" class="lk">تتبعها! </a><a href="/products_list" class="lk">وكيل الشحن الصين </a><a href="/privacy-policy" class="lk">سياسة الخصوصية </a><a href="/sitemap.html" class="lk">خريطة الموقع </a></div></div><div class="offices"><p class="tit">مكاتب</p><a href="javascript:void();" class="row"><img src="/static/site/images/ft_04.png" class="ico" alt=""><div class="txt"><p>المقر الرئيسي</p><p>المبنى ب، رقم 2، طريق إيرير، مجتمع داوانغشان، شارع شاجينغ، منطقة باوان، مدينة شنتشن </p></div></a><a href="javascript:void();" class="row"><img src="/static/site/images/ft_04.png" class="ico" alt=""><div class="txt"><p>فرع</p><p>غرفة 7020، مبنى جريت وول وانفوهوي، رقم 9 طريق شوانغيونغ، شارع سيفانغ بينغ، منطقة كايفو، مدينة تشانغشا، الصين </p></div></a><a href="tel:86 18008488893" class="row"><img src="/static/site/images/ft_05.png" class="ico" alt=""><div class="txt"> +86 18008488893</div></a><a href="#" class="row"><img src="/static/site/images/ft_06.png" class="ico" alt=""><div class="txt"><span class="__cf_email__" data-cfemail="2c635c495e4d584543425f6c4a435e495f584049435c4d5e48024f4341">[email protected]</span></div></a><a href="https://api.whatsapp.com/send?phone=86 18008488893" class="row"><img src="/static/site/images/ft_07.png" class="ico" alt=""><div class="txt"> ويشات: +86 18008488893 </div></a></div></div></div><div class="ft-b"><div class="auto wrap"><div class="l"><span class="wz">حقوق النشر © 2025 فورست ليوبارد. جميع الحقوق محفوظة. </span></div><div class="r"><div class="lks"><a href="/contact_us">اتصل بنا</a></div><span class="gotop"></span></div></div></div></div><div id="cookie-banner" class="theme-grey"><div class="cookie-banner position-bottom"><div class="cookie-banner-main"><div class="cookie-banner-info"> نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى لتحسين تجربة التصفح على موقعنا الإلكتروني، ولإظهار المحتوى المخصص لك والإعلانات المستهدفة، ولتحليل حركة مرور موقعنا على الويب، وفهم المكان الذي يأتي منه زوارنا. </div><div class="btnlist"><a id="cookie-banner-btn" class="cookie-banner-btn">يقبل</a><a id="cookie-banner-btn2" class="cookie-banner-btn">رفض </a></div></div></div></div><script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="/static/site/layui/layui.js"></script><script src="https://cdn.vchoo.cn/pop/js.js"></script><script src="/static/site/js/swiper.min.js"></script><script src="/static/site/js/wow.js"></script><script src="/static/site/js/count.js"></script><script src="/static/site/js/common.js"></script><script src="/static/site/js/form.js"></script><script type="text/javascript" src="/static/site/js/pop.js"></script><script> $(function(){ if(localStorage.getItem('userData')){ $('.cookie-banner').hide(); }else{ $('.cookie-banner').show(); } $('#cookie-banner-btn,#cookie-banner-btn2').click(function (e) { e.preventDefault(); localStorage.setItem('userData', 'true'); $('.cookie-banner').hide(); }); }) </script><script> $(document).ready(function () { $('.head').removeClass('idx-head') $('.hd-nav>ul>li').eq(3).addClass('cur').siblings().removeClass('cur'); }); </script><script> layui.use(['laypage','form'], function(){ var form = layui.form ,slider = layui.slider ,layer = layui.layer ,laydate = layui.laydate ,laypage = layui.laypage ,table = layui.table ,upload = layui.upload; // laypage.render({ // elem: 'pages', // count: 70, // prev: '<em><</em>', // next: '<em>></em>', // jump: function(obj){ // } // }); }) </script></body></html>